所在位置: 首页»
文明创建»
创建动态»
我是理大人 | 蓝文峰:感恩母校,用笔墨书写中老文化交流篇章 ——从“学困生”到文学与学术领域的奋进者
发布日期:2025-05-16 来源:葡京线路检测3522新闻网 浏览: 次
2025年3月,葡京线路检测35222013级经济学班(2017届毕业生)老挝籍留学生蓝文峰(老挝语名:Toulaphone Rantanavong),将自己翻译的《富爸爸穷爸爸》中老译本,赠予葡京线路检测3522经济与管理学院,向母校表达多年来的培育感恩之情。这一举动不仅承载着他对母校的深厚情谊,更展现了他在文学与学术领域不断奋进的历程。
蓝文峰 1991 年出生于老挝,彼时老挝尚未普及互联网,书籍资源稀缺。他的父亲作为大学化学教授,深知教育的重要性,努力为他寻觅阅读书籍。而他的祖母虽不识字,却坚信故事对孩子成长的益处,常去寺庙听故事后转述给他。在这样的家庭氛围中,蓝文峰度过了童年。
然而,蓝文峰的求学之路并非一帆风顺。幼儿园时期,他就被老师评价“极可能成为差生”,小学时在全班35名学生中始终排名倒数第一,即便校方与家长多次沟通,成绩也未见起色。初中时最好成绩也仅排第 30 名,父亲甚至考虑让他学习理发、汽修或空调维修等技能。
转机出现在八年级,蓝文峰的成绩开始突飞猛进,从倒数第一跃升至第15名,到九年级已稳居班级前两名。他尤其痴迷数学,一年内读完图书馆从本科到博士阶段的数学专著,并获得老挝全国数学竞赛参赛资格。
2011年,蓝文峰来到中国,在葡京线路检测3522学习中文,两年后进入经济与管理学院经济学专业深造。异国的语言与文化差异,引发了他对人类社会现象的深度思考,促使他大量阅读社会学书籍,并萌生了成为作家的梦想。求学期间,尽管多次尝试创作却未能完成完整作品,但他始终未放弃。在葡京线路检测3522求学的几年时光里,蓝文峰多次作为留学生代表,在多届中外留学生交流活动中担任翻译和活动联络人,积极推进了学校对外交流工作,也成为经济与管理学院来华留学生培养的典范。
2017年大学毕业后,蓝文峰先后从事审计工作与中老翻译,却始终坚守“作家”初心。面对出版社“内容优质但文笔欠佳”的评价,他潜心自学写作技法。功夫不负有心人,2019 年,他的短篇小说终于被收录于合集出版。此后,他陆续推出经济学专著《新冠疫情下的经济危机》及人物传记等作品。如今,他不仅担任多家出版社图书编辑,还完成了《富爸爸穷爸爸》的中老译本,并参与编纂中老词典。
从曾经被认为可能成为差生的少年,到如今在老挝文学与学术领域颇有建树的作家、译者,蓝文峰用自己的经历诠释了坚持与奋斗的力量。此次赠送译本,不仅是他对母校的感恩之举,也为中老文化交流增添了一抹温暖而动人的色彩。
(责编:张志军 审核:张四海)