文明赓续千年，中国文化影响世界

在第三届“用英语讲中国故事”（The 3rd Stories of China Retold in English Challenge）的比赛中，2020级英语班的来华留学生CHEA PHALLA（谢安成）在肖杨田老师的指导下取得了骄人的成绩，获得了中级阶段二等奖及高级阶段三等奖的好成绩！

此次比赛是一次展示中国文化、推广中华优秀传统文化的盛会，也是一个展示来自不同国家留学生英语口语实力的舞台。来华留学生在比赛中以扎实的语言功底、深厚的中华文化底蕴和出色的演讲技巧，展现了自己的风采，赢得了评委和观众的一致好评。

“两生侍立门，又如濂溪徒。闻有吟卉资，清风满八区。”

在初赛阶段，谢安成同学朗诵了中华经典《程门立雪》，在中级和高级比赛阶段又通过跨文化演讲及在线问答表演的形式完成了后续的比赛系列内容。

此次比赛的演讲主题涵盖了中国传统文化、中国历史、中国民俗、中国故事等多个方面，内容丰富、生动有趣，充分展现了中国文化的博大精深和多姿多彩。留学生用流利的英语，讲述了中国的故事，让观众们领略到了中国文化的魅力和神奇。这些精彩演讲，不仅展示了他们的英语口语实力，更展示了他们对中国文化的热爱和深厚的文化素养。

中华文化是我们文明的重要源泉，为更好地弘扬和发展优秀传统文化，学校、学院以及班级也将继续为来华留学生提供更好的学习环境和更优质的教育资源，大家齐心协力，发扬积极向上的思想，为推广中华文化、促进中外文化交流做出贡献。

【责编/朱方晓  审核/闵敏】